دعای الفت قلب‌ها و اصلاح روابط خانوادگی
این دعای بلند در سنن ابوداوود در کنار سخن از آموزش اذکار و آداب نماز نقل شده است. محور آن صرفاً جلب محبت شخص معین نیست؛ اصلاح رابطه، هدایت به راه‌های صلح، پرهیز از رفتار آسیب‌زا و برکت برای همسر و فرزند را به صورت یک مجموعه مطرح می‌کند. هنگام اختلاف خانوادگی می‌توان آن را بخشی از نیایش و تأمل قرار داد، اما نباید از متن چنین نتیجه گرفت که اراده فرد دیگری با دعا کنترل می‌شود.
متن دعا
اللَّهُمَّ أَلِّفْ بَيْنَ قُلُوبِنَا وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا وَاهْدِنَا سُبُلَ السَّلَامِ وَنَجِّنَا مِنَ الظُّلُمَاتِ إِلَى النُّورِ وَجَنِّبْنَا الْفَوَاحِشَ مَا ظَهَرَ مِنْهَا وَمَا بَطَنَ وَبَارِكْ لَنَا فِي أَسْمَاعِنَا وَأَبْصَارِنَا وَقُلُوبِنَا وَأَزْوَاجِنَا وَذُرِّيَّاتِنَا وَتُبْ عَلَيْنَا إِنَّكَ أَنْتَ التَّوَّابُ الرَّحِيمُ وَاجْعَلْنَا شَاكِرِينَ لِنِعْمَتِكَ مُثْنِينَ بِهَا قَابِلِيهَا وَأَتِمَّهَا عَلَيْنَا
خدایا، دل‌های ما را به هم نزدیک کن، روابط میانمان را سامان ده و راه‌های صلح و سلامت را به ما نشان بده؛ ما را از تاریکی‌ها به نور برسان و از زشتی‌های آشکار و پنهان دور نگه دار؛ به گوش‌ها، چشم‌ها، دل‌ها، همسران و فرزندانمان برکت بده، توبه ما را بپذیر و ما را از سپاسگزاران نعمت خود قرار ده.
این دعا درباره چیست؟
این دعای بلند در سنن ابوداوود در کنار سخن از آموزش اذکار و آداب نماز نقل شده است. محور آن صرفاً جلب محبت شخص معین نیست؛ اصلاح رابطه، هدایت به راه‌های صلح، پرهیز از رفتار آسیب‌زا و برکت برای همسر و فرزند را به صورت یک مجموعه مطرح می‌کند. هنگام اختلاف خانوادگی می‌توان آن را بخشی از نیایش و تأمل قرار داد، اما نباید از متن چنین نتیجه گرفت که اراده فرد دیگری با دعا کنترل می‌شود.
برای نزدیک شدن دل‌ها، افزون بر دعا، می‌توان زمانی برای شنیدن حرف یکدیگر تعیین کرد، از سرزنش و تهدید فاصله گرفت و در اختلاف جدی از مشاوره مناسب کمک گرفت. عبارت «وَأَصْلِحْ ذَاتَ بَيْنِنَا» به اصلاح پیوندی دوطرفه اشاره دارد، نه تضمین آشتی فوری.
چگونه از این دعا استفاده کنیم؟
می‌توانید متن عربی را با توجه به معنی فارسی بخوانید و درباره موضوع «آشتی و گفت‌وگوی سالم میان اعضای خانواده» تأمل کنید. در این صفحه برای خواندن دعا، تعداد یا ساعت ویژه‌ای ادعا نشده است؛ مگر آنکه در منبع معتبری تصریح شده باشد.
اگر به دنبال نتیجه‌ای مشخص هستید، در کنار دعا گام‌های واقعی و مسئولانه مربوط به همان موضوع را نیز پیگیری کنید.
سنن ابوداوود، حدیث ۹۶۹
متن کامل عبارت دعایی روایت؛ در صفحه مرجع درجه صحیح (آلبانی) ثبت شده است.
مشاهده منبع و آیات مرتبط ↗
