دعاهای حاجت و گشایش · درخواست از خدا با ستایش و یاد نام‌های الهی

دعای ستایش خدا با نام‌های یا حی یا قیوم

در سنن ابوداوود روایت شده که شخصی این عبارت را در نماز بر زبان آورد و پیامبر درباره یاد کردن نام بزرگ خدا در آن سخن گفت. این متن با دعای کوتاه «یا حی یا قیوم برحمتک أستغیث» که صفحه مستقلی در دانشنامه دارد متفاوت است؛ در اینجا محور بر ستایش خدا، یگانگی و صفات الهی قرار دارد. برای ادعای برآورده شدن فوری یا قطعی یک خواسته، نباید از روایت فراتر رفت.

تصویر اختصاصی دعای ستایش خدا با نام‌های یا حی یا قیوم با موضوع درخواست از خدا با ستایش و یاد نام‌های الهی
دعای ستایش خدا با نام‌های یا حی یا قیوم — تصویر اختصاصی پارس اسکین
متن عربی

متن دعا

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْمَنَّانُ بَدِيعُ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضِ يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ

معنی روان فارسی

خدایا، از تو درخواست می‌کنم و گواهی می‌دهم که ستایش از آن توست؛ هیچ معبودی جز تو نیست؛ ای بسیار بخشنده، ای پدیدآورنده آسمان‌ها و زمین، ای صاحب شکوه و بزرگواری، ای زنده و پاینده.

این دعا درباره چیست؟

در سنن ابوداوود روایت شده که شخصی این عبارت را در نماز بر زبان آورد و پیامبر درباره یاد کردن نام بزرگ خدا در آن سخن گفت. این متن با دعای کوتاه «یا حی یا قیوم برحمتک أستغیث» که صفحه مستقلی در دانشنامه دارد متفاوت است؛ در اینجا محور بر ستایش خدا، یگانگی و صفات الهی قرار دارد. برای ادعای برآورده شدن فوری یا قطعی یک خواسته، نباید از روایت فراتر رفت.

هنگام خواندن این دعا می‌توان پیش از طرح خواسته شخصی، به معنای نام‌های الهی و احساس سپاسگزاری توجه کرد. در بیان یک حاجت، بهتر است امکان‌های عملی، مشورت و پیامدهای تصمیم نیز بررسی شود و نتیجه از پیش قطعی فرض نشود.

چگونه از این دعا استفاده کنیم؟

می‌توانید متن عربی را با توجه به معنی فارسی بخوانید و درباره موضوع «درخواست از خدا با ستایش و یاد نام‌های الهی» تأمل کنید. در این صفحه برای خواندن دعا، تعداد یا ساعت ویژه‌ای ادعا نشده است؛ مگر آنکه در منبع معتبری تصریح شده باشد.

اگر به دنبال نتیجه‌ای مشخص هستید، در کنار دعا گام‌های واقعی و مسئولانه مربوط به همان موضوع را نیز پیگیری کنید.

منبع و بررسی متن

سنن ابوداوود، حدیث ۱۴۹۵

متن کامل عبارت ستایش و درخواستِ نقل‌شده از شخصی در نماز؛ درجه صحیح (آلبانی) در منبع ثبت شده است.

مشاهده منبع و آیات مرتبط ↗

دعاهای مرتبط برای مطالعه بیشتر