✦ دیوان حافظ شیرازی ✦
غزل 9 حافظ؛ رونق عهد شباب است دگر بستان را
متن کامل شعر، پخش صوت، معنی غزل و تعبیر آن
موضوع اصلی: نو شدن شرایط و امید به رهایی از محدودیت
مطالعه آرام غزل حافظ
بیتها را در صفحهای خلوت، با اندازه دلخواه و حالت شب بخوانید.
متن غزل شماره 9 حافظ
پخش صوت غزل
برای شنیدن شعر، پخش را انتخاب کنید
رونق عهد شباب است دگر بستان را
می رسد مژده گل بلبل خوش الحان را
ای صبا گر به جوانان چمن بازرسی
خدمت ما برسان سرو و گل و ریحان را
گر چنین جلوه کند مغبچه باده فروش
خاکروب در میخانه کنم مژگان را
ای که بر مه کشی از عنبر سارا چوگان
مضطرب حال مگردان من سرگردان را
ترسم این قوم که بر دردکشان می خندند
در سر کار خرابات کنند ایمان را
یار مردان خدا باش که در کشتی نوح
هست خاکی که به آبی نخرد طوفان را
برو از خانه گردون به در و نان مطلب
کان سیه کاسه در آخر بکشد مهمان را
هر که را خوابگه آخر مشتی خاک است
گو چه حاجت که به افلاک کشی ایوان را
ماه کنعانی من مسند مصر آن تو شد
وقت آن است که بدرود کنی زندان را
حافظا می خور و رندی کن و خوش باش ولی
دام تزویر مکن چون دگران قرآن را
خلاصه تعبیر این غزل
پس از دورهای رکود یا دشواری، امکان تازه شدن شرایط و شکوفایی دوباره وجود دارد. حافظ تو را به امید، انتخاب همراهان شایسته و رهایی از محدودیتها دعوت میکند، اما هشدار میدهد که فریب ظاهر دنیا و افراد دورو را نخوری.
تعبیر فال حافظ غزل 9
فال شما نشانه تغییر شرایط و باز شدن راهی تازه پس از یک دوره انتظار یا گرفتاری است. تصویر باغی که دوباره رونق گرفته و رسیدن مژده گل، از نشانههای امید و خبر خوش در این غزل است. اگر در مورد موضوعی منتظر نتیجه یا خبری هستید، فضای کلی فال نشان میدهد که شرایط میتواند به سمت روشنتری حرکت کند.
در عین حال حافظ هشدار میدهد که برای رسیدن به خواسته خود نباید به ظاهر افراد یا وعدههای بیاساس اعتماد کنید. آنچه ماندگار است، صداقت و همراهی با انسانهای درست است. اگر در گذشته چیزی شما را محدود کرده، این فال دعوت به رهایی از آن قید و نگاه کردن به آینده با ذهنی روشنتر است.
معنی و مفهوم غزل
حافظ در این غزل از بازگشت رونق به باغ و رسیدن مژده گل به بلبل سخن میگوید. نسیم صبا را نیز پیامرسانی قرار میدهد که سلام شاعر را به سرو و گل و ریحان برساند. در ادامه، شاعر در برابر زیبایی و جلوه محبوب چنان شیفته است که خود را آماده خدمت به آستان میخانه میبیند و از محبوب میخواهد او را که همچون گویی سرگردان است، بیش از این مضطرب نکند.
سپس مضمون غزل از عشق و زیبایی به پند و هشدار میرسد. حافظ کسانی را که اهل درد و رندی را تحقیر میکنند، به سبب ریا و ظاهرپرستی نکوهش میکند و انسان را به همراهی با مردان خدا دعوت میکند. او بیاعتباری دنیا، ناپایداری ثروت و کاخها و سرانجام خاک شدن انسان را یادآور میشود و با تصویر یوسف و رهایی از زندان، بر پایان گرفتاری و رسیدن زمان آزادی تأکید میکند. در بیت پایانی نیز رندی را در کنار پرهیز از تزویر قرار میدهد و مخالفت خود را با استفاده فریبکارانه از دین بیان میکند.
بیت برجسته غزل
ماه کنعانی من! مسند مصر آن تو شد
وقت آن است که بدرود کنی زندان را
بیت نهم روشنترین تصویر تحول از محدودیت به گشایش را بیان میکند. داستان یوسف در این بیت، امید به رهایی و رسیدن به موقعیتی تازه را تقویت میکند. این بیت برای نیتهای گشایش، تغییر وضعیت، شروع کار و رهایی از بنبست مناسب است.
تعبیر این غزل برای نیتهای مختلف
موضوع مورد نظرتان را انتخاب کنید تا برداشت مرتبط با آن را بخوانید.
تعبیر عاشقانه
در نیت عاطفی، غزل نشانه زنده شدن احساس و بازگشت گرمی به رابطه دارد. تصویر بهار و شکوفایی میتواند نمادی از شروع دوباره، رسیدن خبر خوش یا از بین رفتن فاصله باشد. اگر میان شما و فردی دلخوری یا دوری ایجاد شده، امکان بهتر شدن فضا وجود دارد؛ اما صداقت و پرهیز از بازی دادن احساسات اهمیت زیادی دارد.
تعبیر گشایش
غزل نهم از روشنترین تصاویر نمادین گشایش برخوردار است. بازگشت رونق به بوستان، رسیدن مژده گل و خروج یوسف از زندان، همگی میتوانند الهامبخش امید به تغییر باشند. با این حال، حافظ در کنار این امید بر همراهی درست و دوری از فریب تأکید میکند. گشایش پایدار زمانی محتملتر است که فرصت تازه با تصمیمی آگاهانه همراه شود.
تعبیر کار و آینده شغلی
در زمینه کار، غزل از بازگشت رونق و رسیدن فرصت تازه حمایت میکند. اگر مدتی در انتظار شروع کاری، تغییر موقعیت یا خبری شغلی بودهاید، ممکن است نشانههای جدیدی ظاهر شود. بهتر است در این مسیر، به توانایی و تلاش واقعی خود تکیه کنید و از موقعیتهایی که تنها ظاهر جذابی دارند اما پشتوانه روشنی ندارند، فاصله بگیرید.
تعبیر دوراهی و تصمیم
اگر بر سر دوراهی هستی، راهی را بررسی کن که فرصت رشد واقعی، همراهان قابل اعتماد و سازگاری با ارزشهای تو دارد. تنها به مقام یا منفعت ظاهری تکیه نکن. از تجربه دیگران استفاده کن و خطرهای هر انتخاب را بسنج.
پرسشهای رایج درباره این غزل
مهمترین پیام غزل شماره ۹ حافظ چیست؟
این غزل از بازگشت رونق و رسیدن مژدهای تازه سخن میگوید، اما همزمان توصیه میکند که در کنار امید، از ظاهرپرستی و تزویر دوری کنیم.
آیا غزل نشانه خبر خوش دارد؟
بله، تصویر مژده گل، رونق دوباره باغ و رهایی از زندان، فضای غزل را امیدوارکننده و همراه با نشانههای تغییر و گشایش کرده است.
این غزل درباره عشق چه میگوید؟
عشق در این غزل با شیفتگی، بیقراری و میل به وصال همراه است. محبوب چنان اثرگذار است که شاعر خود را سرگردان و بیقرار میبیند، اما در کنار این شور، به صداقت نیز اهمیت داده میشود.
اگر در کاری احساس گرفتاری میکنم، این غزل چه پیامی دارد؟
تصویر یوسف و خروج از زندان نشان میدهد که گرفتاری لزوماً دائمی نیست. باید امید را حفظ کرد و همزمان برای رهایی از شرایط محدودکننده، تصمیم درست و عملی گرفت.
حافظ درباره مال و مقام چه هشداری میدهد؟
حافظ یادآوری میکند که پایان زندگی برای همه انسانها خاک است؛ بنابراین ساختن کاخ و جمع کردن مال نباید انسان را از حقیقت زندگی و ارزشهای ماندگار غافل کند.
بیشتر درباره پیام این غزل
درس زندگی از این غزل
زندگی پیوسته در حال تغییر است و نباید هیچ دوره دشوار یا موفقیتی را همیشگی دانست. همانگونه که بوستان دوباره شکوفا میشود، انسان نیز میتواند پس از رکود برای رشد تلاش کند. با این حال، موفقیت حقیقی نباید به غرور، ظاهرپرستی و فریب دیگران منجر شود. همراهان درست، صداقت و آگاهی از گذرا بودن دنیا ارزش بیشتری از مقام و دارایی نمایشی دارند.
پیام کامل حافظ
ای صاحب نیت، بهار دوباره به بوستان بازگشته و بلبل مژده شکفتن گل را میشنود. اگر مدتهاست احساس میکنی در محدودیتی دشوار گرفتار شدهای، تصویر یوسف را به خاطر آور که پس از زندان به جایگاهی تازه رسید. حافظ یادآور میشود که شرایط همیشه یکسان نمیمانند و انسان میتواند برای آغاز دوباره امیدوار باشد. اما در همین هنگام هشدار میدهد که از همراهی درست غافل نشوی، ارزش زندگی را تنها در دارایی و مقام نبینی و هرگز برای رسیدن به خواسته خود به ریا و فریب متوسل نشوی. بهار زندگی زمانی زیباتر است که با صداقت و انتخابهای درست همراه شود.
تعبیر فال حافظ برداشتی ادبی و الهامبخش از غزل است؛ برای تصمیمهای مهم، شرایط واقعی زندگی را نیز در نظر بگیرید.